Bokberget
Om kinesisk litteratur (och en del annat asiatiskt ibland)
Sidor
(Flytta till ...)
Startsida
Översättningar
▼
måndag 28 september 2009
En 1600-talsdetektiv från Vietnam
›
I Kina fanns tidigare en gammal litteraturgenre som kallades gong'an xiaoshuo 公案小说 - kanske kan en ungefärlig översättning vara "do...
6 kommentarer:
onsdag 23 september 2009
Snabböversättning av Dan Brown
›
Här i Sverige har det ju skrivits en del om det faktum att Dan Browns nya roman, The Lost Symbol , ska snabböversättas av en grupp översätta...
Skönlitteratur i mobilen
›
Idag berättar både DN och SvD om Vulkans nya satsning på sms-litteratur . Jag har undrat hur länge det skulle ta innan vi fick sms-littera...
tisdag 15 september 2009
Stereotypa typsnitt
›
I bloggarna Jacket Knack och Printmag läser jag intressanta artiklar om olika typsnitt som används för att frammana en "etnisk" ...
3 kommentarer:
lördag 12 september 2009
Dålig planering
›
I år är Kina hedersgäst på Frankfurter Buchmesse , världens förmodligen största och mest kända bokmässa. Som ett led i uppvärmningen inför e...
Himlens bok
›
I en kommentar till ett av mina inlägg om kinesiska tecken nämnde någon konstnären Xu Bing 徐冰 och hans konstverk Himlens bok 《天书》 från 1991....
tisdag 8 september 2009
Tibetkoden och Kinas Lars Kepler
›
Man kan väl med visst fog påstå att årets stora svenska litteraturhändelse har varit den upphaussade Hypnotisören och frågan om vilka som d...
2 kommentarer:
‹
›
Startsida
Visa webbversion