Himlens bok

I en kommentar till ett av mina inlägg om kinesiska tecken nämnde någon konstnären Xu Bing 徐冰 och hans konstverk Himlens bok 《天书》 från 1991. För dem som inte redan känner till verket så består det av en installation med 400 böcker som konstnären har skapat på gammaldags hantverksmässigt sätt. Det speciella med böckerna är att inte ett enda av alla de kinesiska tecknen i dem existerar i verkligheten. Konstnären har utgått ifrån hur kinesiska tecken normalt konstrueras och satt ihop sina egna varianter. En mycket bra beskrivning av konstverket finns här, så jag ska inte gå in på detaljer. Men vackert och tankeväckande är det, eller hur?

Xu Bing har förresten en egen blogg, där man kan läsa mer om hans olika projekt - bland annat ett syskonverk till Himlens bok, Jordens bok 《地书》, som till skillnad från den oläsliga himmelsboken ska kunna läsas av alla, oavsett vilket språk de talar.