Bokberget
Om kinesisk litteratur (och en del annat asiatiskt ibland)
Sidor
(Flytta till ...)
Startsida
Översättningar
▼
lördag 17 oktober 2009
Den allra sista gården
›
Ja, jag vet att jag borde gilla Den allra sista gården av Cao Naiqian. Den är skriven av en uppburen författare som har fått fina recension...
tisdag 13 oktober 2009
Att tala genom ett filter
›
Om ett par veckor kommer Han Shaogongs roman Maqiao ut på svenska. Det är en berättelse, eller kanske snarare en samling berättelser, som u...
2 kommentarer:
lördag 10 oktober 2009
Frukost med klon
›
När jag klev upp i morse började jag fundera på vilken bok jag skulle ta med mig för att läsa på pendeltåget. Jag plockade ut en taiwanesisk...
torsdag 8 oktober 2009
Secret Identities: The Asian American Superhero Anthology
›
"What if we told you a tale about a quiet, unassuming guy with black hair and thick glasses? He’s an immigrant, who’s done his best to ...
2 kommentarer:
tisdag 6 oktober 2009
Shan Sa och den enda kejsarinnan
›
Häromveckan läste jag Shan Sas roman Empress , om Kinas första och enda kvinnliga kejsare - Wu Zetian. Ordet "kejsarinna" får en a...
2 kommentarer:
måndag 28 september 2009
En 1600-talsdetektiv från Vietnam
›
I Kina fanns tidigare en gammal litteraturgenre som kallades gong'an xiaoshuo 公案小说 - kanske kan en ungefärlig översättning vara "do...
6 kommentarer:
onsdag 23 september 2009
Snabböversättning av Dan Brown
›
Här i Sverige har det ju skrivits en del om det faktum att Dan Browns nya roman, The Lost Symbol , ska snabböversättas av en grupp översätta...
‹
›
Startsida
Visa webbversion